7mo Festival internacional de poesia en puerto rico

Marta Emmanuelli (Ponce, Puerto Rico, 1966) Escritora, editora y traductora. Graduada de la Universidad de Puerto Rico en Química y Traducción. Sus poemarios son “Claroscuro – Mosaico de luces y sombras” (2012) y “Figuras para un eclipse” (2014). En la actualidad se encuentra preparando su tercer poemario, “Diálogos de Liverpool”, y se desempeña como editora en Palabra Pórtico Editores junto a su esposo, Marioantonio Rosa y como traductora independiente. Ha participado con éxito en varios certámenes:  Primer Premio en el Certamen de Poesía José M.Mercado (2011), Segundo Premio en el Certamen Nacional de Poesía José Gautier Benítez (2012) Mención de Honor en el concurso de poesía y narrativa auspiciado por la Editorial Hespérides de Argentina, (2012). Anteriormente, trabajó como traductora y editora en el San Juan Star donde publicó buena parte de su obra tanto en poesía como en narrativa así como numerosos reportajes de orden social, político y cultural. También ha publicado en la Revista Inopia además de otras revistas electrónicas y parte de su obra se encuentra en la “Antología con causa” de ABN Arte Buhonero (México).